Ayuda
Mapas y mapas sin conexión
Callejero, satélite, híbrido, relieve y mapas oficiales, tus propios servidores de mapas, y lo que puedes guardar para usar sin conexión.
Elegir un mapa
El botón de capas, abajo a la derecha del mapa, justo encima de Mi ubicación, cambia el fondo; está en el mismo sitio mientras sigues o grabas un track, y se ilumina cuando el mapa no es el callejero normal:
- Mapa — carreteras, caminos y nombres de lugares, de Esri; cuando el servicio de Esri no está disponible, lo sustituye el mapa de OpenStreetMap.
- Satélite — fotos desde el cielo (Esri), con la fecha de las imágenes cuando se conoce.
- Híbrido — la foto de satélite con las carreteras y los nombres de lugares encima (Esri).
- Relieve — OpenTopoMap: curvas de nivel, colinas y pendientes.
Debajo, el catálogo de mapas ofrece mapas oficiales, comprobados uno a uno según sus condiciones de uso: Plan IGN y las fotos aéreas del IGN (Francia), swisstopo (Suiza), basemap.at (Austria), IGN España, Kartverket (Noruega), PDOK (Países Bajos), USGS Topo y USGS Imagery (Estados Unidos), GSI (Japón), y CyclOSM para la bici.
Con el tema oscuro, el callejero y los mapas oficiales del catálogo se oscurecen de noche y el mapa de relieve se atenúa, nunca el satélite, la vista híbrida ni las fotos aéreas; puedes desactivarlo en Ajustes › Mapa.
Tus propios mapas
- Servidores de mapas. En Ajustes › Mapa › Fuentes de mapa personalizadas, añade una dirección TMS (con
{z},{x},{y}, y{s}o{-y}si el servidor los necesita) o un servidor WMS (1.1.1 o 1.3.0). Exporta e importa tu lista para llevarla a otro móvil. - MBTiles. Abre un mapa MBTiles que hayas preparado con MOBAC o QGIS: se copia en la app y funciona sin red.
- Superposición. Cualquier fuente puede sustituir al fondo o superponerse a él, con su propia opacidad — una capa de senderismo sobre la vista de satélite, por ejemplo.
Revisa las condiciones de cada servidor: muchos prohíben las apps con anuncios o las descargas masivas. Un mapa procedente de un servidor solo se muestra en línea.
Mapas sin conexión
Los mapas sin conexión funcionan sin red, en la montaña o en modo avión. El GPS, el seguimiento y la grabación nunca necesitan red.
- Descargar una zona. En Mapas sin conexión, toca Descargar una zona, encuádrala en el mapa y elige el mapa y el nivel de detalle. El número de teselas y el tamaño se muestran antes de empezar.
- A lo largo de un track. Desde el menú ⋮ del track, guarda un corredor de 500 m a cada lado.
- Qué mapas. Solo se pueden guardar los mapas oficiales cuyas condiciones lo permiten: IGN (Francia), USGS (Estados Unidos) y basemap.at (Austria). Cada uno tiene un límite por zona, para no sobrecargar sus servidores: una zona más grande se rechaza antes de empezar, nunca se detiene a medias.
- Pausar y reanudar. Una descarga continúa cuando sales de la página. Páusala y reanúdala más tarde: las teselas que ya están no se vuelven a descargar, aunque la app se haya cerrado.
- Actualizar. Actualizar vuelve a descargar la zona; las teselas antiguas siguen siendo legibles hasta que llegan las nuevas.
- Al ampliar. Más allá del detalle descargado, el mapa amplía las teselas más finas que tiene.
El callejero, las vistas de satélite e híbrida y la vista de relieve no se pueden guardar: sus normas prohíben descargarlos por adelantado. Los mapas que ya has mirado se quedan un tiempo en caché. En cualquier otro lugar, abre un mapa MBTiles que hayas preparado.
Buscar y leer coordenadas
- Búsqueda de lugares. La lupa encuentra una ciudad, una cumbre o una dirección. El texto que escribes se envía al servicio de búsqueda de OpenStreetMap (Nominatim); tu posición, no.
- Coordenadas. Escribe coordenadas en el mismo campo, sin red: grados decimales, grados y minutos, grados-minutos-segundos, UTM o MGRS.
- Pulsación larga. Mantén el dedo pulsado sobre el mapa para copiar las coordenadas de un punto, compartirlas, añadir allí un waypoint o ir a ese punto con una flecha de brújula.
- Formato. Elige el formato de coordenadas en Ajustes › Unidades y formatos.
Relieve
El interruptor Sombreado y curvas, en los fondos de mapa o en Ajustes › Mapa, dibuja el sombreado del relieve y las curvas de nivel sobre cualquier mapa, satélite incluido. Se calculan en el móvil a partir de teselas públicas del terreno (Mapzen Terrarium, unos 30 m de detalle, más nítidas hasta el zoom 14); la equidistancia de las curvas sigue al zoom, de 200 m a 10 m, con una de cada cinco líneas más gruesa. Un control de opacidad regula su intensidad.
Las pendientes de más de 30° también pueden colorearse: amarillo desde 30°, naranja desde 35°, rojo desde 40°, morado por encima de 45°. Es una guía, no una evaluación del riesgo de aludes. El relieve está desactivado por defecto: descarga las teselas del terreno de la zona en pantalla, que se quedan un tiempo en el móvil. Las fuentes de los datos del terreno se indican en el mapa; tócalas para ver la lista completa.
Girar el mapa
Por defecto, el norte está arriba. En Ajustes › Mapa, el mapa puede girar con la brújula del móvil o con el sentido de la marcha. Con dos dedos lo giras a mano; la brújula, que aparece en cuanto el mapa gira, vuelve a poner el norte arriba.
