帮助
GPX Atlas 使用指南
打开一条轨迹,看懂它,带它走上步道,记录您自己的轨迹。
三步上手
- 打开轨迹。在邮件、消息或文件中点按 GPX, KML, KMZ 或 FIT 文件,选择 GPX Atlas;或在库中点 打开文件。手头没有文件?试试示例轨迹 会打开一条阿尔卑斯山的徒步路线。
- 看懂它。轨迹显示在地图上,附带距离、爬升和用时。把底部面板向上拉,即可看到海拔剖面:手指沿剖面滑动,就能在地图上找到对应位置。
- 带它出门。在菜单中,沿此轨迹行进 会显示剩余的距离和爬升以及到达时间,离开路线时手机会振动。记录轨迹 记录您自己的行程,息屏也照常记录。
使用指南
- 打开 GPX, KML, KMZ 和 FIT 文件 — 把轨迹导入应用的各种方式、它能读取的格式,以及文件打不开时该怎么办。
- 地图与离线地图 — 街道、卫星、混合、地形和官方地图,您自己的地图服务器,以及哪些地图可以保存下来离线使用。
- 沿轨迹行进与记录您自己的轨迹 — 在户外:剩余的距离和爬升、偏离轨迹提醒、息屏记录,以及 Bluetooth 传感器。
- 绘制路线、编辑轨迹与导出 — 绘制沿步道走的路线,编辑任何轨迹而不丢失原始文件,并以您需要的格式分享。
- 数据是如何计算的 — 距离、爬升、运动时间、速度和分段:它们的含义,以及能改变结果的设置。
- 用 Tasker 自动控制记录 — 通过 Tasker, Automate 或任何能发送 Android intent 的应用,开始、暂停、继续和停止记录,或添加航点。
界面导览
地图占据整个屏幕。左上角的按钮打开菜单:您的轨迹及其统计、打开文件或网址、沿轨迹行进和记录、绘制路线、离线地图、设置、新手引导、提出改进建议和分享应用。右上角的 ⋮ 按钮包含针对当前轨迹的操作:编辑、导出、报告、颜色、沿轨迹的离线地图、关闭。右下角拇指够得着的地方,图层按钮用来切换底图,我的位置 让地图回到您所在的位置。
有几个手势值得了解:
- 在地图上长按,可以添加航点、复制坐标或前往该点。
- 点按颜色图例,可以按其他数值为轨迹着色:速度、海拔、坡度、心率、踏频或温度。
- 在剖面上,双指张开放大,双击缩小。
- 双指旋转地图;指南针让北方重新朝上。
- 在库中长按一条轨迹即可多选:一起打开、添加标签、分享、导出或删除。
您的轨迹库
您打开的每条轨迹都保存在库中,只存在您的手机上,附带缩略图、距离、爬升和日期。可以按日期、名称、距离或爬升排序;按活动、收藏、标签或合集筛选;按名称或标签搜索——不区分重音符号。菜单中的 统计 汇总您全年的数据:距离、爬升和时间,按月份和活动分列。
在 设置 › 我的数据 中,可以把整个库连同您的设置备份成一个 zip 文件,并在新手机上恢复。
常见问题
- 需要注册账号吗?
- 不需要。没有账号,也没有云端。您的轨迹和位置留在手机上;除非您自己分享,否则什么都不会发送出去。
- 没有网络能用吗?
- GPS 始终可用,所以沿轨迹行进和记录在任何地方都能用。地图可以离线使用的情况包括:在提供方允许下载的地图(IGN, USGS, basemap.at)上下载过的区域、您自己的 MBTiles 地图,以及您浏览过、在缓存中暂时保留的地方。请看地图与离线地图。
- 免费吗?
- 免费。一条小横幅广告维持应用运转,在您沿轨迹行进或记录时绝不会出现全屏广告。在 设置 › 去除广告 中一次购买,即可永久去除广告,没有订阅。
- 我的文件打不开,怎么办?
- 请看文件打不开时。如果还是不行,请把文件发送到 contact@ludiccraft.com:每封邮件我们都会看,打不开的文件就是我们想修复的错误。
- 为什么爬升数据和我的手表或其他应用不一致?
- 因为每个应用过滤 GPS 噪声的方法都不同。数据是如何计算的说明了我们的方法,以及能改变结果的设置。
- 支持哪些语言?
- 应用支持 43 种语言,默认跟随手机语言;您可以在 设置 › 外观 › 语言 中选择其他语言。单位也跟随您所在的国家,并且可以更改:公制、英制或航海单位,速度、海拔和温度可分别设置。
